Things have quite changed since the last version, although setting the ESSID should not have been changed.
ESSID may be changed in
ESSID may be changed in
/opt/piratebox/conf/hostapd.conf